"use strict";

var GLOBAL = {
	language :"es-ar",
//	dir :"ltr",	// optional
	title :"Ayuda",	// optional

	// Menü
	help0001 : { _text:"Conducción del programa de aprendizaje" },
	help0002 : { _text:"Modo de aprendizaje" },
	help0003 : { _text:"Modo de valoración" },
	help0004 : { _text:"Mapa del sitio" },
	help0005 : { _text:"Glosario" },

	// Lernprogrammsteuerung
	help0006 : { _text:"Conducción del programa de aprendizaje en el modo de aprendizaje" },
	help0007 : { _text:"Las siguientes funciones están a su disposición en la ventana de comentarios: " },
	help0008 : { _text:"Botón de comando" },
	help0009 : { _text:"Explicación" },
	help0010 : { _text: "<span class=\"bold\">Continuar</span> al paso siguiente (mediante el botón o presionando cualquier tecla)" } ,
	help0011 : { _text:"<strong>Volver</strong> al último paso" },
	help0012 : { _text:"<strong>Menú</strong> con otras funciones" },
	help0013 : { _text:"<strong>Pausa</strong> para sonido y animación" },
	help0014 : { _text:"Salida de voz <strong>Repetir sonido</strong>" },
	help0015 : { _text:"Salida de voz <strong>Sonido encendido/apagado</strong>" },
	help0016 : { _text:"Llamada de la página de información" },
	help0017 : { _text:"Las siguientes funciones están a su disposición en el procesamiento de una página de preguntas:" },
	help0018 : { _text:"Valorar<strong> respuesta</strong>" },
	//Version 6.8.0 : 
	help0045 : { _text:"Ir a la página de preguntas" },
	help0019 : { _text:"<strong>Visualizar solución estándar</strong> para la página de preguntas" },
	help0020 : { _text:"<strong>Visualizar evaluación</strong> de la página de preguntas" },
	help0021 : { _text:"Conducción del programa de aprendizaje en el modo de valoración" },
	help0022 : { _text:"Los siguientes botones de comando están a su disposición en la ventana de comentarios: " },
	//Version 6.8.0 : 
	help0023 : { _text:"<strong>Ir a</strong> la próxima pregunta de prueba o bien a la siguiente sección de simulación" },
	//Version 6.8.0 : 
	help0046 : { _text:"<strong>Visualizar solución</strong> para la pregunta de prueba o para la sección de simulación" },
	//Version 6.8.0 : 
	help0047 : { _text:"<strong>Visualizar solución</strong> para la pregunta de prueba" },
	//Version 6.8.0 : 
	help0048 : { _text:"Continuar hasta la<strong>siguiente sección</strong>" },
	//Version 6.8.0 : 
	help0049 : { _text:"Volver a la <strong>sección anterior</strong>" },
	//Version 6.8.0 : 
	help0044 : { _text:"En una pregunta de prueba, <strong>continúe</strong> pulsando después de seleccionar una posibilidad de respuesta" },
	help0024 : { _text:"<strong>Visualizar el resultado global de la prueba</strong> y finalizar la prueba" },
	help0025 : { _text:"<strong>Pausa</strong> para sonido y animación" },
	help0026 : { _text:"Salida de voz <strong>Sonido encendido/apagado</strong>" },

	// Lernmodus
	help0027 : { _text:"En el modo de aprendizaje elabore paso a paso el contenido de una unidad de aprendizaje. Una unidad de aprendizaje puede existir en tres modos de reproducción:" },
	help0028 : { _text:"Modo de reproducción" },
	help0029 : { _text:"Manejo del modo de reproducción" },
	help0030 : { _text:"Modo interactivo" },
	help0031 : { _text:"En el modo interactivo, pase con el botón de comando <strong>Continuar</strong>de un paso al siguiente.  Como opción, puede presionar cualquier tecla. <br />Si el botón de comando <strong>Continuar</strong> no está activo, siga las instrucciones en la ventana de comentarios y ejecute la interacción deseada." },
	help0032 : { _text:"Modo de presentación" },
	help0033 : { _text:"En el modo de presentación, con el botón de comando <strong>Continuar</strong> diríjase de un paso al siguiente.  Como opción, puede presionar cualquier tecla." },
	help0034 : { _text:"Modo de grabación" },
	help0035 : { _text:"En el modo de grabación, la unidad de aprendizaje se ejecuta automáticamente." },
	help0036 : { _text:"El modo de reproducción puede mediante el menú del botón de comando <img class=\"controlButton\" id=\"ttweBtnExtensions_N\" src=\"img/one.gif\"/> ausgew&auml;hlt werden." },
	help0037 : { _text:"Páginas de preguntas en el modo de aprendizaje" },
	help0038 : { _text:"Las páginas de preguntas sirven para autoverificación y <strong>no</strong> se incluyen en el resultado global del modo de valoración. <br /> Para el procesamiento de una pregunta, siga las instrucciones de trabajo en la ventana de comentarios. Después de haber respondido la pregunta, haga evaluar su respuesta. Dado el caso, puede reconsiderar una vez más su respuesta y hacerla evaluar nuevamente. Para cada pregunta puede visualizar la evaluación y la solución correcta." },

	// Assessmentmodus
	help0039 : { _text:"En el modo de valoración, procese <strong>preguntas de prueba </strong>y<strong> secciones de simulación</strong>. Sus respuestas se valoran y se reflejan en el <strong>resultado global</strong> de la prueba." },
	help0040 : { _text:"En una pregunta de prueba, responda la pregunta y continúe pulsando.<br />En una sección de simulación, realice las tareas consignadas paso a paso. Obtendrá el puntaje máximo si no realiza intentos erróneos. Por cada intento erróneo se descuenta un punto del puntaje máximo posible. <br />Al final de una prueba, puede existir una <strong>página de evaluación</strong>. Le muestra el resultado global y el resultado individual de cada pregunta de prueba o de cada sección de simulación." },
	
	// Sitemap
	help0041 : { _text:"En el mapa del sitio puede obtener un resumen del contenido del objeto de aprendizaje. Puede acceder a la ubicación deseada en la unidad de aprendizaje haciendo un clic en una entrada." },

	// Glossar
	help0042 : { _text:"Los términos técnicos están explicados en un glosario. En el lado izquierdo del glosario se visualizan los términos existentes en orden alfabético. En el lado derecho se expone la explicación correspondiente." },
	help0043 : { _text:"Una entrada del glosario puede estar asignada a una categoría del glosario. También puede haber documentación adicional para una entrada del glosario. Ésta se visualiza debajo del área de texto." }
};

if(typeof(TEXT_POOL_LOADED) =="function")
	TEXT_POOL_LOADED("es-ar");
